2012年10月20日，中超聯賽第28輪江蘇舜天主場迎戰廣州恒大的比賽開場哨響不久，便誕生了一項至今未被打破的紀錄。江蘇舜天隊的球員吉翔，在比賽開始僅7秒時，便用一記石破天驚的遠射洞穿了對手的球門。

這粒進球的過程極具戲劇性。開球后，舜天隊將球回傳至后場，經過兩次簡潔的傳遞，皮球來到中圈附近的吉翔腳下。面對尚未完全進入比賽狀態的恒大防線，吉翔毫不猶豫地選擇在距離球門約40米處直接起腳遠射。皮球如出膛炮彈般劃出一道低平的軌跡，越過恒大門將楊君的十指關，直竄網窩。此時，比賽計時器剛剛跳到7秒。南京奧體中心瞬間被點燃，全場球迷為之沸騰。

這粒進球不僅幫助江蘇舜天取得了夢幻開局（最終球隊1:1戰平強大的對手），更重要的是，它刷新了中國足球頂級聯賽的最快進球紀錄，將此前由廣州醫藥隊外援拉米雷斯保持的10秒紀錄大幅提前。吉翔的名字，也因此與“閃電進球”、“七秒奇跡”緊密相連，載入了中超聯賽的史冊。

吉翔的這腳“天外飛仙”，是實力、膽識與一絲運氣的完美結合，它捕捉到了足球比賽開局階段稍縱即逝的機會。這一紀錄誕生于江蘇舜天隊的黃金時期，當時的舜天在德拉甘的帶領下，作風頑強、反擊犀利，是聯賽中一股不可忽視的力量。吉翔的閃電破門，正是那支充滿激情與斗志的“舜天足球”的典型縮影——敢于拼搏，永不放棄，時刻準備創造奇跡。

十余年過去，中超賽場風云變幻，江蘇舜天也已歷經股權更迭，但吉翔這記“7秒破門”依然作為聯賽最經典的瞬間之一，被廣大球迷反復提及和銘記。它不僅僅是一個冰冷的數字紀錄，更是一段關于勇氣、機遇與足球之美的生動故事，激勵著后來者在綠茵場上不斷挑戰極限，去創造屬于自己的閃耀時刻。